Hmm. A third part to my two-part HOWTO is looking likely. Things I have discovered:
- MPoD directly connects to MPD over a local network, bypassing Icecast entirely.
- MPoD is temperamental. I can currently access a a file list, but I cannot control playback via it. This changes at random intervals.
Sooo. I feel kinda cheated. I think my next step is just skipping to an Internet stream. Watch this space, reader(s).